atualização phantom | Portal do AZ